曾迪文

買保險要繳稅?

2017-03-20

今年年初開始,中國和香港也一同加入CRS,這個「共同匯報標準」的機制,除了美國之外,其他大國小國基本上都加入了(包括被稱為避稅天堂的百慕大群島和英屬維京群島)

Corporate Social Responsibility, 簡稱CSR,CRS稅務標準其實簡單點理解等於國與國之間交換國民數簿,但這個CRS對於很多跨國企業影響是比較大。核心就是每個金融機構,都要把非本國居民的個人或企業賬戶的情況彙報給本國的稅務機構,然後各國稅務機構定期互相交換這些資訊。金融機構包括了銀行、券商、信託公司以及保險公司。

首先,申報是不是代表就要繳稅?中國國稅局應該明確,CRS並非是一種增加的稅收,而是把原本應該收的中國居民的海外稅項給收回來,比如有人或者企業確實是在中國開展業務,但是收入來自海外,於是把收入藏在海外的子公司,享受低稅率的政策。這樣的做法以後可能就會成為CRS打擊的重點對象。

但保險呢?保險本身收稅嗎?根據《中華人民共和國個人所得稅法》,保險賠款是在免納個人所得稅的範圍內的。實質上並沒有在保險上徵收個人所得稅。既然CRS並非是新增稅項,國內買保險本來就不徵稅,在香港的保險本來也是免稅,根本不存在所謂的逃稅的問題嘛!其實結論很簡單:境外保單的確會申報給稅務局,但只要中國不對個人保險徵稅,香港保單同樣不徵稅。

其實交稅是一種社會責任,只要順著稅務規定去安排就可以了。 

(以上专栏内容乃笔者个人意见,仅供读者参考;谨提醒读者金融市场波动难料,务必小心风险) 注意事项

投资涉及风险。买卖投资及金融产品未必一定能够赚取利润,反而可能招致损失。 阁下在投资前,应知悉有关的风险及仔细考虑自己的投资目标、交易经验以及风险接受程度。若有任何疑问,请向独立专业顾问寻求意见。